Fotografija table iz jednog sela na Balkanu izazvala je lavinu smijeha na društvenim mrežama. Na tabli je ispisana ponuda koja je istovremeno zbunila i nasmijala sve koji su je vidjeli.
Naime, natpis “Prodajem svinje/smilje” otvorio je niz pitanja – radi li se o pogrešnom redoslijedu riječi, nespretnoj formulaciji, ili možda o neobičnoj ponudi gdje prodavač nudi i jedno i drugo?
Korisnici društvenih mreža nisu propustili priliku za šale, pa su komentari poput “Možda prodaje svinje koje mirišu na smilje?” i “Nova grana industrije: aromaterapija za svinje!” dodatno rasplamsali diskusiju.
Bez obzira na stvarne namjere prodavača, tabla je postala viralan hit, a fotografija nastavlja kružiti internetom, donoseći osmijehe širom regije.